Отправлено: 29.03.13 13:58. Заголовок: Английский язык

аудиокниги и тд

 Отправлено: 29.03.13 14:06. Заголовок: http://englishwell.o..

http://englishwell.org/15578-oxford-bookworms-library.html

Это страница с адаптированными аудиокнигами, но на сайте есть еще много чего.
Эти адаптированные книги удобны тем, что они по уровням.

Правда скачиваются не все.
Скачивается уровни:
"Starter",
"Beginner ",
"Elementary " (в этом уровне скачиваются не все, но штук 7-8 скачивается нормально. Я сейчас заканчиваю слушать книги с этого уровня)
"Pre-Intermediate" тут скачиваются вроде только две книги (2я и 3я), еще не слушал

 Отправлено: 29.03.13 14:06. Заголовок: Вот еще сайт. Вроде ..

Вот еще сайт. Вроде много всего, но еще ничего не скачивал.
http://www.en365.ru/audioknigi.htm
Тут читают очень быстро, рановато еще :)

 Отправлено: 29.03.13 14:08. Заголовок: еще http://www.homee..

еще
http://www.homeenglish.ru/Booksaudio.htm

 Отправлено: 29.03.13 14:10. Заголовок: ютубный канал новост..

ютубный канал новостей с субтитрами, новости читают очень медленно и внятно :)
http://www.youtube.com/user/VOALearningEnglish?feature=g-user-u

 Отправлено: 29.03.13 14:48. Заголовок: http://avaxhome.ws/e..

http://avaxhome.ws/ebooks/audiobook

Тут куча аудиокниг на разных языках. Там же можно найти и тексты.
Книги в основном качественные. С музыкой, с антуражем и тд.

 Отправлено: 15.04.13 15:28. Заголовок: еще сайт с аудиокниг..

еще сайт с аудиокнигами
http://booksforfree.ru/

 Отправлено: 20.04.13 20:46. Заголовок: Для того, чтобы реал..

Для того, чтобы реально выучить язык нужно прочитать всего одну книгу.
После этого всё становится очень просто и ясно.
http://royallib.ru/book/zamyatkin_nikolay/vas_nevozmogno_nauchit_inostrannomu_yaziku.html

Книжка есть в инете в свободном доступе в любом виде.
Это реальное средство - рекомендую.
Кроме этого ничего на этой Планете так не работает.

 Отправлено: 22.04.13 07:27. Заголовок: http://www.booksshou..

http://www.booksshouldbefree.com/

Бесплатные аудиокниги (тут же с текстом). Читают "добровольцы" :)
Там и приключения и фантастика...

 Отправлено: 22.04.13 09:37. Заголовок: Весь Гарри Поттер ht..

Весь Гарри Поттер
http://englishwell.org/69-vse-sem-knig-garri-potera-krowling-harry-potter.html

Читает Стивен Фрай. Он играл Дживса в сериале "Дживс и Вустер".

 Отправлено: 23.04.13 10:49. Заголовок: rambomax пишет: Для..

rambomax пишет:

цитата:

Для того, чтобы реально выучить язык нужно прочитать всего одну книгу.

Прочитал.
В общем он советует то, что я итак делаю - слушать и читать. Слушать и слушать диалоги (подкасты), читать и читать книги...

Единственно, что слушать я начал только недавно, до этого только читал.
Но читал я именно так как он и советует.

Не покупать учебников грамматики.
Читать то что нравится на русском
Читать много.
Читать большие произведения.

я именно так и делал :)

Он правда советует начинать со слушания и проговаривания, но у меня не было такой цели. Только недавно появилась :)

Короче в книге ничего нового, но тому кто хочет начать - прочитать стОит.

 Отправлено: 25.04.13 09:06. Заголовок: Хотя я с ним не совс..

Хотя я с ним не совсем согласен.
Он советует читать без словаря, догадываясь о значении непонятных слов по контектсу.
Но ведь очевидно, что для этого нужен какой-то словарный запас. Хоть 500-1000 слов
Так что я бы советовал начинать с чтения со словарем.

 Отправлено: 25.04.13 15:45. Заголовок: Вот кстати эта книга..

Вот кстати эта книга "вкратце" http://ardosein.livejournal.com/8469.html
тезисы, так сказать, со ссылками на "диалоги" для начинающих.
тут http://www.rentel.ru/anglijskij эти его "матрицы"

Мне-то остается продолжать своим методом, но может кому пригодится :)

 Отправлено: 25.04.13 16:04. Заголовок: Дикий Билл пишет: Н..

Дикий Билл пишет:

цитата:

Не покупать учебников грамматики.

Это ещё почему???

 Отправлено: 25.04.13 16:18. Заголовок: Антоний пишет: Это ..

Антоний пишет:

цитата:

Это ещё почему???

Ну я считаю, школьного курса достаточно, а остальное уже в процессе чтения усваивается. Как и при чтении книг на русском :)
собственно со мной так и произошло, хоть и не очень быстро.


А вообще человек сначала учится говорить, овладевает языком, и только потом учит грамматику (в школе). В смысле правила русского языка ты учил, когда уже свободно разговаривал по русски.

PS
Хотя вру, я всетаки покупал краткий "учебничек" страниц 70 чисто с грамматическими таблицами. Просмотрел его, но не заморачивался.
Уточнил просто всякие have been, have to... формы глаголов второго лица...
то есть к учебнику грамматики стоит обращаться в случае реальной проблеммы.
Ну и неправильные формы хочешь или нет но придется заучивать, кто бы что не говорил.

Короче я просто забыл. У меня все-таки есть один учебник грамматики, просто я им давно не пользуюсь.
Дело в том что читаю на англ достаточно давно, и уже забыл как оно было вначале.
Сейчас вспоминаю поначалу ставили в тупик различия между should, must и have to (одна из проблем).
Потом помню s после глаголов второго лица...

Короче тут тоже Замяткин неправ. Все-таки чтоб читать и понимать, основы грамматики тоже нужны.

 Отправлено: 25.04.13 16:21. Заголовок: По моему вот эта htt..

По моему вот эта
http://www.ozon.ru/context/detail/id/2184506/

дома уточню

 Отправлено: 25.04.13 16:39. Заголовок: Я,помню, пытался сам..

Я,помню, пытался самостоятельно немецким заниматься.
Я понял так: изучение разговорного языка это заучивание шаблонов; чтение текстов без грамматики вообще невозможно.

 Отправлено: 25.04.13 16:44. Заголовок: Антоний пишет: чте..

Антоний пишет:

цитата:

чтение текстов без грамматики вообще невозможно.

тут одно помогает другому. В смысле чтение помогает понимать грамматику.
просто надо не отмахиваться от проблемы.
Если не можешь перевести какой-то кусок, долби его (то есть разбирайся, ищи правила и тд) пока не переведешь.
А "заранее" все правила все-равно не выучишь.

 Отправлено: 25.04.13 17:12. Заголовок: Да,есть ведь еще пон..

Да,есть ведь еще понятие специфики текста, его сложность.
Чтобы достичь уровня чтения и понимания газет,например, вообще надо с носителями общаться или жить ТАМ)

 Отправлено: 26.04.13 07:28. Заголовок: Лучше читать художес..

Лучше читать художественную литературу. Причем такую, которую бы и на русском читал бы взахлеб.

Я посмотрел, дома у меня вот этот справочник (не скажу что очень хороший)

 Отправлено: 26.04.13 07:29. Заголовок: Антоний пишет: напр..

Антоний пишет:

цитата:

например, вообще надо с носителями общаться или жить ТАМ

или просто общаться в интернете :)